ትክክለኛውን የኩሽና አቀማመጥ መምረጥ
ብዙ የቤት እመቤቶች በዚህ የቤቱ ክፍል ውስጥ አብዛኛውን ጊዜያቸውን ያጠፋሉ ፣ የምግብ አሰራር ድንቅ ስራዎችን ይፈጥራሉ ፣ የቤተሰብ እራት ያዘጋጃሉ ወይም እንግዶችን ይገናኛሉ ፡፡ ምቾት በአብዛኛው የተመካው በትክክለኛው የክፍል ምርጫ ላይ ነው ፡፡ ቦታው በግል ምርጫዎች ፣ በሌሎች ክፍሎች ባህሪዎች ፣ የመገናኛዎች መገኛ ቦታ ይወሰናል ፡፡
የውሃ አቅርቦትን እና የውሃ ፍሰትን ቀለል ለማድረግ ፣ የወጥ ቤቱን ቦታ ከመታጠቢያ ቤቱ አጠገብ ማድረግ ይችላሉ ፡፡ ትልልቅ መስኮቶች ያሉት ክፍል እና የተትረፈረፈ የተፈጥሮ ብርሃን ተስማሚ ነው ፣ እንዲሁም በደረጃው ስር ያለው ክፍል ከግል ቤት ሁለተኛ ፎቅ ጋር። በኋለኛው ሁኔታ ውስጥ ቦታው ይበልጥ በተቀላጠፈ ጥቅም ላይ ይውላል ፣ እና የመብራት እጥረት በተጨማሪ መብራት ይካሳል።
የወጥ ቤቱ ቦታ እና ሳሎን ጥምረት ክፍሉን በእይታ ለማስፋት ያስችልዎታል ፣ ስለሆነም ይህ መፍትሔ በትንሽ ቤት ውስጥ ለኩሽና ተስማሚ ነው ፡፡ የቤቱ ሁሉ ልብ ከሳሎን ክፍል ጋር ተጣምሮ በወጥ ቤቱ ቦታ ውስጥ የሚገኝ ምድጃ ሊሆን ይችላል ፡፡
ፎቶው በአንድ የአገር ቤት ውስጥ ያለው ወጥ ቤት ከእሳት ምድጃ ጋር ከሳሎን ክፍል እንዴት እንደሚለይ ያሳያል ፡፡ ይህ መፍትሔ ቦታውን በእይታ ያስፋፋዋል ፣ በሙቀት ይሞላል ፡፡
የአገናኝ መንገዱ ዓይነት ክፍልም ተስማሚ ነው ፡፡ በዚህ ሁኔታ በግድግዳዎቹ መካከል ያለው ርቀት የሚያልፉ ቤተሰቦች በምግብ ዝግጅት ውስጥ ጣልቃ እንዳይገቡ ማድረጉ አስፈላጊ ነው ፡፡ የወጥ ቤቱ ቦታ መቀጠል ሌላ ክፍል ሊሆን ይችላል ፣ ወደ ሁለተኛው ፎቅ አንድ ደረጃ ወይም ወደ ሰገነቱ መውጫ ፣ ለበጋ ምሳ እና እራት በአየር ላይ ለመጠቀም ምቹ ነው ፡፡
የትኛው አቀማመጥ የበለጠ አመቺ ይሆናል?
የቤት ዕቃዎች እና የውስጥ ዕቃዎች መገኛ ልዩ ነገሮች ዕውቀት በማንኛውም አካባቢ የኩሽና ቦታን በብቃት ለማደራጀት ያስችልዎታል ፡፡ ለግል ቤት የሚከተለው የአቀማመጥ መፍትሔዎች ተስማሚ ናቸው-
- መስመራዊ አቀማመጥ። የጆሮ ማዳመጫ ነጠላ ረድፍ ዝግጅት የአንድ ትልቅ ማእድ ቤት አስደናቂ ውስጣዊ ክፍልን ለመፍጠር ያደርገዋል ፡፡ የመመገቢያ ጠረጴዛ በተቃራኒው ግድግዳ ላይ ሊቀመጥ ወይም የመቀመጫ ቦታ ሊደራጅ ይችላል። ይህ የውስጥ ዕቃዎች ዝግጅት ለጠባብ ክፍልም ተስማሚ ነው ፡፡
- የማዕዘን አቀማመጥ። ኤል-ቅርጽ ያለው ዝግጅት ለሁሉም አካባቢዎች ተስማሚ ነው ፡፡ ይህ እቅድ ለካሬ ማእድ ቤት ተስማሚ ነው ፣ ከባር ቆጣሪ ፣ ከኩሽና ደሴት ወይም ባሕረ ገብ መሬት ጋር በጥሩ ሁኔታ ይሄዳል ፡፡
ፎቶው በግል ቤት ውስጥ የኩሽና አቀማመጥ ጥሩ ምሳሌ ያሳያል ፡፡ የጆሮ ማዳመጫ ኤል ቅርጽ ያለው ዝግጅት ምግብ በሚበስልበት ጊዜ ምቹ ነው ፡፡ በተቃራኒው ጥግ ላይ ያለው ቦታ የመመገቢያ ቡድኑን ለማመቻቸት ያገለግላል ፡፡
- ባለ U ቅርጽ ያላቸው የቤት ዕቃዎች አቀማመጥ ፡፡ ብዙ ምግብ ማብሰል ለሚወዱ ተስማሚ ነው ፡፡ የተለያዩ የሥራ ቦታዎችን ለመድረስ ብዙውን ጊዜ አላስፈላጊ እርምጃዎችን ሳይወስዱ በቦታው መዞር ብቻ በቂ ነው ፡፡ በትንሽ ኩሽና ውስጥ ይህ የጆሮ ማዳመጫ እና የቤት ውስጥ መገልገያዎችን ማቀናጀት ቦታን በብቃት ለመጠቀም የሚያስችል ነው ፡፡
- ትይዩ አቀማመጥ. ባለ ሁለት ረድፍ ማእድ ቤት በመካከላቸው ሰፊ መተላለፊያ ያለው ተቃራኒ ግድግዳዎች ላይ ካቢኔቶችን መደርደርን ያካትታል ፡፡ አንድ ረድፍ ከሌላው ያነሰ ሊሆን ይችላል ፣ በዚህ ጊዜ ክፍት ቦታው አብዛኛውን ጊዜ የመመገቢያ ቡድንን ለማስተናገድ ያገለግላል ፡፡ ይህ ዝግጅት ለጠባብ ረዥም ወይም በእግር ለመጓዝ ተስማሚ ነው ፡፡
ፎቶው በግል ቤት ውስጥ ተዳፋት ጣሪያ ያለው ወጥ ቤት ስኬታማ ዲዛይን ያሳያል ፣ ይህም በእግር መጓዝ ነው ፡፡ በረጅም ግድግዳዎቹ ላይ የጆሮ ማዳመጫ የሚገኝበት ቦታ ቦታን በብቃት ለመጠቀም ያስችለዋል ፣ እና በመሃል ያለው ሰፊ መተላለፊያ ለመንቀሳቀስ ከፍተኛ ምቾት ይሰጣል ፡፡
- የደሴት አቀማመጥ. ይህ አማራጭ ለሰፊ ክፍሎች ተስማሚ ነው ፣ ቦታውን በተሻለ መንገድ ለማደራጀት እና በጣም ደፋር የሆኑ የንድፍ ሀሳቦችን ለመተግበር ያደርገዋል-ደሴቲቱ በአንድ ጊዜ የመጠጥ ቤት ቆጣሪ ፣ ምግብ ወይም ምግብ ለማከማቸት ሰፊ ካቢኔ እና ለወይን ማቀዝቀዣ ሊሆን ይችላል ፡፡ በተጨማሪም በመደርደሪያው ጠረጴዛ ላይ የመታጠቢያ ገንዳ ወይም ምድጃ በመጫን እንደ ሥራ ወለል ሊሟላ ይችላል ፡፡ የጆሮ ማዳመጫው በዚህ ሁኔታ የሚገኝበት ቦታ መስመራዊ ፣ ማእዘን ወይም ዩ-ቅርጽ ያለው ሊሆን ይችላል ፡፡
ፎቶው የአንድ ደሴት አቀማመጥ ምሳሌ ያሳያል። ይህ የአንድ ትልቅ ወጥ ቤት ዲዛይን ለግል ቤት ተመራጭ ነው ፡፡ ደሴቲቱ እንደ አንድ የመመገቢያ ጠረጴዛ ፣ የሥራ ወለል እና የወጥ ቤት ካቢኔ በተመሳሳይ ጊዜ ታገለግላለች ፡፡
የማጠናቀቂያ ባህሪዎች
የቀለሞች ምርጫ የሚመረጠው በግል ምርጫ ነው ፡፡ ያገለገሉ ድምፆች እርስ በእርሳቸው ተጣምረው መላው የቤቱን የተመረጠ የቅጥ አቅጣጫ መንፈስ አይቃረኑም ፡፡
የግድግዳ ወረቀት ወይም ቀለም ለግድግዳ ጌጣጌጥ ተስማሚ ነው ፣ በተጨማሪም ፣ በእንጨት ሊታጠቁ ይችላሉ ፡፡ እድሳቱ በተቻለ መጠን ለረጅም ጊዜ ትኩስ ሆኖ እንዲታይ ለማድረግ የሚታጠቡ የማጠናቀቂያ ቁሳቁሶችን መጠቀሙ የተሻለ ነው ፡፡ መከለያው ከሴራሚክ ሰድሎች ወይም ከብርጭቆ ሊሠራ ይችላል - እነዚህ ተግባራዊ መፍትሔዎች ሁለገብ እና ለማንኛውም የውስጥ ዘይቤ ተስማሚ ናቸው ፡፡
የወለል ንጣፍ በሚመርጡበት ጊዜ ለእንክብካቤ ቀላል ለሆኑ እርጥበት መቋቋም ለሚችሉ ቁሳቁሶች ምርጫ መስጠት አለብዎት ፡፡ በኩሽና ክፍሉ አጠገብ ያለውን ቦታ ለማስጌጥ የሴራሚክ ንጣፎች ወይም ድንጋዮች በጣም ተስማሚ ናቸው ፡፡ በቀሪው ቤት ውስጥ ላሚን ወይም እንጨት ፣ በተለይም በሚሞቅ ቀለሞች ውስጥ ፣ ለንጣፍ ወለል ሊያገለግል ይችላል ፡፡ እንዲሁም ስለ ውሃ መከላከያ አይርሱ ፡፡
ቀለል ያለ ነጭ ጣሪያ ለአንዲት ትንሽ ቤት ወጥ ቤት ሁሉን ተጠቃሚ የሚያደርግ ነው ፡፡ ላኮኒክ ዲዛይን በምስላዊ ሁኔታ በቦታው ላይ ድምፁን ይጨምራል እና በብርሃን ይሞላል ፡፡ የእንጨት ምሰሶዎች የውስጠኛው ክፍል ድምቀት ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ የእንጨት ጣሪያ ሞቅ ያለ ሁኔታን ይፈጥራል ፡፡
በፎቶው ውስጥ ምቹ የሆነ የኩሽና ውስጠኛ ክፍል ከእንጨት ጣራ ጋር ተጣምሮ ምቹ የሆነ የኩሽና ውስጠኛ ክፍል ሞቅ ያለ ሁኔታ ይፈጥራል ፡፡
የዞን ክፍፍል የመመገቢያ ቡድኑን እና ምግብ የሚዘጋጅበትን ቦታ ለመለየት ወይም የወጥ ቤቱን ቦታ ከሌላ ክፍል ጋር በአንድ የግል ቤት ውስጥ ለማጣመር ያስችልዎታል ፡፡ በሸካራነት እና በቀለም የሚለያዩ የቁሳቁሶች አጠቃቀም ፣ የወለል ንጣፎች ጥምረት ፣ የክፍልፋዮች መጫኛ ዘዬዎችን ለማዘጋጀት ያስችሉታል ፡፡
እንዲሁም በመብራት እገዛ ክፍሉን መወሰን ይችላሉ - - የሥራውን አካባቢ መብራትን ፣ የጆሮ ማዳመጫውን ፣ ከጠረጴዛው በላይ የሚያንጠለጠሉ መብራቶች እና ለመዝናኛ ቦታ የተለየ መብራት ይህንን ተግባር ለመቋቋም ይረዳል ፡፡
በአንድ የግል ቤት ውስጥ ያለው የኩሽና ፎቶው ክፍፍሉ ስብስቡን ከምግብ ክፍሉ እና ከመዝናኛ ስፍራው ለመለየት እንዴት እንደሚያስችል ያሳያል ፡፡ ይህ ዲዛይን ቀላል እና ክብደት የሌለው ይመስላል ፣ ቦታውን አያጥልም ፡፡
ወጥ ቤትን ለማስታጠቅ እንዴት?
ዘመናዊ የኩሽና ዲዛይን በአንድ የግል ቤት ውስጥ ውስጣዊ ክፍልን ለመፍጠር ፈጠራን ያደርገዋል ፡፡ የቤት ዕቃዎች በኩሽና ክፍል ፣ በመመገቢያ ጠረጴዛ እና ወንበሮች ላይ ብቻ ላይወሰኑ ይችላሉ ፡፡ እዚህ በተጨማሪ ለስላሳ ሶፋ የመቀመጫ ቦታን ማደራጀት ወይም ውስጡን ማስጌጥ እና በክብሮቹ ውስጥ የምግብ ዓይነቶችን ስብስብ የሚያሳይ የመጀመሪያ ማሳያ ካቢኔን ማስቀመጥ ይችላሉ ፡፡
በቅመማ ቅመም ፣ በጥራጥሬ እና በቤት ውስጥ በተሠሩ ምርቶች የተሞሉ ማሰሮዎች የተከፈቱባቸው መደርደሪያዎችን እንዲሁም በጥሩ ሁኔታ የተስተካከሉ የማብሰያ መጻሕፍት ምቹ ሁኔታን ይፈጥራሉ ፡፡ የመመገቢያ ቡድኑ በቡና ወይም በደሴት መልክ የተቀየሰ ጎን ወይም የጆሮ ማዳመጫ አካል ሆኖ ሊሠራ ይችላል።
በፎቶው ላይ እንደሚታየው በአንድ የግል ቤት ውስጥ የወጥ ቤት ማስጌጫ ወሳኝ ሚና ይጫወታል ፡፡ ለቅመማ ቅመሞች ፣ ለጌጣጌጥ ሳህኖች ፣ ለአበባ ጌጣጌጦች በጨርቃ ጨርቅ እና በምግብ ዕቃዎች መደርደሪያዎች ፣ የተትረፈረፈ የምግብ ማብሰያ ዕቃዎች ከእንጨት እቃዎች ጋር ተደምረው የአገሪቱን ዘይቤ ውስጣዊ ገጽታ ያጎላሉ ፡፡
ፎቶው የሚያሳየው የወጥ ቤት እቃዎች በስብስብ ብቻ ላይወሰኑ ይችላሉ ፡፡ ቅጥ ያለው የጎን ሰሌዳ የአቀማመጡን አነስተኛነት በማቅለል ለውስጥ ውስጣዊ ንፅፅር እና ገላጭነትን ይጨምራል።
ለቤት ውስጥ መገልገያ መሳሪያዎች ምርጫ ልዩ ትኩረት መሰጠት አለበት ፡፡ እርስ በእርስ ተጣምሮ እና በቤቱ ከባቢ አየር ጋር በተስማሚ ሁኔታ መጣጣም አለበት ፡፡ መሳሪያዎች ሁለቱም ከኩሽናው ስብስብ ጋር ሊጣጣሙ እና እንደ አክሰንት ሊሆኑ ይችላሉ ፡፡ አብሮገነብ መሣሪያዎች የጎጆውን ግላዊነት አፅንዖት በመስጠት የቤት ውስጥ መገልገያዎችን ብዛት በምስል እንዲቀንሱ ያስችሉዎታል።
ትክክለኛውን የኩዳን ኃይል መምረጥ አስፈላጊ ነው ፣ በተለይም የወጥ ቤቱ ቦታ ከሳሎን ክፍል ወይም ከአገናኝ መንገዱ ጋር ከተጣመረ በጣም አስፈላጊ ነው ፡፡ የቤት ሥራን ለማቀድ ካቀዱ ለዝግጅታቸው መጠነ-ሰፊ ኮንቴይነሮችን ማስቀመጥ እንዲችሉ ለእዚህ ማቅረብ እና ምድጃውን ማስቀመጥ ያስፈልግዎታል ፡፡
በአንድ የግል ቤት ውስጥ አንድ ወጥ ቤት ከሚሰጡት ጥቅሞች አንዱ በመስኮቱ አጠገብ የመታጠቢያ ገንዳ የመትከል ችሎታ ነው ፡፡ ምግብ በሚታጠብበት ጊዜ የአትክልቱን እይታ ማድነቅ በጣም ጥሩ ነው ፣ መስኮቱን በመክፈት ብቻ በንጹህ አየር እና በአበቦች መዓዛዎች ይደሰቱ ፡፡ በዚህ ሁኔታ ፣ በመብራት ላይ ምንም ችግሮች የሉም ፡፡
ፎቶው በኩሽና ውስጥ ብሩህ መገልገያዎችን የመጠቀም ምሳሌ ያሳያል. ቀለም ያላቸው የቤት ውስጥ መገልገያዎች የፊት ለቤቱ ሁሉ ድምፁን ያሰማሉ ፡፡
አከባቢው በተቻለ መጠን እንዲሠራ ለማድረግ ሦስቱ ወሳኝ ቦታዎች - ማጠቢያ ፣ ምድጃ እና ማቀዝቀዣ - ሶስት ማእዘን በመፍጠር እርስ በእርስ ቅርብ መሆን አለባቸው ፡፡ በመታጠቢያ ገንዳው እና በምድጃው መካከል የሥራ ቦታን ማኖር በጣም ጥሩ ነው ፣ እና ከማቀዝቀዣው እስከ ማጠቢያው ድረስ ባለው ቦታ ውስጥ አነስተኛ የወጥ ቤት ቁሳቁሶች የሚቀመጡበት ረዳት ገጽን ያደራጁ ፡፡
ምን ዓይነት ቅጥ ማዘጋጀት ይችላሉ?
በአንድ የግል ቤት ውስጥ ያለው የወጥ ቤት ዲዛይን ለሀሳቦች አመጣጥ ትልቅ ወሰን ይከፍታል ፡፡ ሆኖም ፣ በጣም ጥሩው መፍትሔ ሁሉንም ክፍሎች አንድ የሚያደርግ ውስጣዊ ክፍል ውስጥ ፅንሰ-ሀሳብን ማክበር ይሆናል ፡፡ አከባቢን ከግምት ውስጥ ማስገባት እጅግ በጣም ብዙ አይሆንም - በውስጣዊ እና በውጭ መካከል ባሉ የስሜት ህዋሳት መካከል መፃፍ የጎጆውን ታማኝነት ይሰጠዋል ፡፡
- ፕሮቨንስ እና ሀገር. በአንድ የአገር ቤት ውስጥ ወጥ ቤትን ለማስጌጥ በጣም ጥሩው መፍትሔ አንዱ ፡፡ የብርሃን ጥላዎች ፣ ከእንጨት የተሠሩ የቤት ዕቃዎች ፣ ጥልፍ ጥልፍ ፣ የሸክላ ማጌጫ ጌጣጌጥ በአንድ መንደር ውስጥ ካለው ሙቀት እና ምቾት ጋር ከተሞላ ቤት ጋር የተቆራኙ ናቸው ፡፡ አበቦች በየቦታው ሊሆኑ ይችላሉ - በጠረጴዛው ላይ ባለው የአበባ ማስቀመጫ ውስጥ ፣ በመስኮቶቹ ላይ ባሉ ማሰሮዎች ውስጥ ፣ በመጋረጃዎች ላይ እንደ ስዕል ወይም በጠረጴዛ ዕቃዎች ላይ ንድፍ ፡፡ ይህ ውስጠኛው ክፍል የገጠርን ድባብ የሚያስተጋባ እና ለተፈጥሮ ቅርበት አፅንዖት ይሰጣል ፡፡
- ሰገነት የጡብ ሥራን ፣ የኮንክሪት ጣሪያን ፣ ቧንቧዎችን ፣ የአየር ማናፈሻ ጋሪዎችን እና የተጋለጡ ሽቦዎችን ወደ ሀብቶች ለመለወጥ ትልቅ ዕድል ፡፡ ከፋብሪካዎች እና ፋብሪካዎች ግድግዳዎች ውስጥ የመነጨው የ ‹ሰገነት› ዘይቤ በዘመናዊ የግል ቤት ውስጥ ሰፋ ያለ ወጥ ቤትን ለማቀናበር ተስማሚ ነው ፡፡ ከፍተኛ ጣሪያዎች ፣ የብርሃን ብዛት እና የጨለማ ድምፆች ንፅፅር ፣ ንፅፅር ሻካራ ሸካራዎች እና ምቹ የወጥ ቤት ማስጌጫ ውበት ያለው ውስጣዊ ክፍልን ለመፍጠር ይረዳሉ ፡፡
- የስካንዲኔቪያ ዘይቤ. ነጭ እና የፓቴል ጥላዎች የቤት እቃዎችን ቀላልነት እና ውበት ያጎላሉ ፡፡ ተግባራዊ የቤት ዕቃዎች አጠቃቀም ምቾት ይሰጣቸዋል ፡፡ የውስጠኛው ክብደት እና የመስመሮች ቀላልነት ሁኔታውን በሚያዘጋጁ ብሩህ የጌጣጌጥ ነገሮች ይካሳሉ ፡፡
ፎቶው የተዘገየ የፕሮቨንስ የወጥ ቤት ዲዛይን በአንድ የግል ቤት ውስጥ ምቾት እንዲኖር እንዴት እንደሚረዳ ያሳያል ፡፡ ለስላሳ ድምፆች ፣ የእንጨት ገጽታ ፣ ወራጅ መስመሮች ፣ የአበባ ማስጌጫዎች እና ዳንቴል የቤቱን ቀለም ያጎላሉ ፡፡
ፎቶው የወጥ ቤቱን ውስጠኛ ክፍል በስካንዲኔቪያ ዘይቤ ያሳያል ፡፡ አነስተኛነት በጌጣጌጥ ፣ ቀጥ ያሉ የቤት ዕቃዎች ከአስደሳች የእግረኛ መተላለፊያ ፣ የቤት ውስጥ እጽዋት እና በተስተካከለ ሁኔታ የተስተካከሉ የወጥ ቤት ቁሳቁሶች ለከባቢ አየር ብርሀን እና ልዩ ውበት ይሰጣቸዋል ፡፡
- ክላሲክ የጥንታዊ የቤት ዕቃዎች እና የዘመናዊ መገልገያ መሳሪያዎች ጥምረት አዲስን ወደ ጌጡ ያመጣል ፡፡ የተራቀቁ ጨርቃ ጨርቆች እና የቅንጦት ዕቃዎች የቅንጅቱን ውበት ያጎላሉ ፡፡
- ኢኮ-ቅጥ. በአንድ የግል ቤት ውስጥ እንዲህ ያለው የኩሽና ውስጣዊ ዲዛይን በከተማ መስፋፋት ለደከሙት ተስማሚ ነው ፡፡ የተፈጥሮ ቁሳቁሶች መጠቀማቸው ለሰው እና ለተፈጥሮ አንድነት አስተዋጽኦ ያበረክታሉ ፣ የአረንጓዴ ፣ የምድር እና የውሃ ጥላዎች የመረጋጋት መንፈስ ይፈጥራሉ ፡፡
- ዘመናዊ የዘመናዊው አርት ኑቮ ዘይቤ ላኮኒክነት ተወዳጅ ያደርገዋል ፡፡ አነስተኛ ዝርዝሮች እንደዚህ ላለው ውስጣዊ ክፍል ከመጠን በላይ ሳይጫኑ ገላጭነትን ይሰጣል ፡፡
ስዕሉ የጥንታዊ ዘይቤ ወጥ ቤትን ያሳያል ፡፡ የፓስተር ቀለሞች ፣ ወራጅ መስመሮች ፣ የተከለከሉ ጌጣጌጦች የመጽናኛ እና የቅንጦት ሁኔታን ይፈጥራሉ ፡፡
በእውነተኛዎቹ የውስጥ ክፍሎች የሚታዩት ፎቶግራፎች የወጥ ቤቱን ቦታ በዋናው መንገድ እንዴት ማደራጀት እንደሚቻል ለማሰብ ይረዳሉ ፡፡ በአንድ የግል ቤት ውስጥ ወጥ ቤትን ለማስጌጥ በአንቀጹ ውስጥ የቀረቡት ሀሳቦች ግለሰባዊነትን የሚያንፀባርቅ እና የባለቤቶችን ጥሩ ጣዕም የሚያጎላ ልዩ አከባቢን ለማቀድ እና ለመፍጠር ያግዛሉ ፡፡
